↓
 

Louise Cornelis

Tekst & Communicatie

  • Home |
  • Lezergericht schrijven |
  • Over Louise Cornelis |
  • Contact |
  • Weblog Tekst & Communicatie

Categorie archieven: Veranderen

Bericht navigatie

Nieuwere berichten →

De driehoek samen ontwikkelen

Louise Cornelis Geplaatst op 27 mei 2013 door LHcornelis27 mei 2013  

Vorige week introduceerde ik hier mijn nieuwe model voor schrijven in de zakelijke dienstverlening: een driehoek met op de punten de dingen die klanten van een adviseur willen (lef&flair, interpretatie van de feiten en transparantie) en langs de zijden de vaardigheden die dat van een adviseur vraagt: helder denken, inlevingsvermogen en creativiteit. Sindsdien realiseerde ik me dat die drie zijden elkaar in balans houden.

Ik bedoel: van alle drie de vaardigheden heb je nooit te veel, mits ze maar samen op groeien; ongeveer even hard. Je kunt niet te veel inlevingsvermogen hebben, te helder denken of te creatief zijn, behalve dan in eenzijdigheid. Alleen super helder denken bijvoorbeeld, zonder inlevingsvermogen of creativiteit, daar is een woord voor: nerd. Alleen hartstikke creatief zijn, da’s leuk, maar dan bedenk je oplossingen die onuitvoerbaar zijn, of je doet iets wat het woord creatief aan zijn negatieve bijbetekenis heeft geholpen, zoals in creatief boekhouden. En alleen maar inlevingsvermogen, dan zit je eindeloos empathisch te zijn en komt nooit ergens toe: je beweegt alleen maar mee met de klant, wat die ongetwijfeld een lekker warm bad zal vinden, maar wat niet tot de beste oplossing leidt.

Maar met z’n drietjes in balans kom je tot steeds betere oplossingen, en kun je dus werken voor steeds veeleisender klanten. Vandaar de driehoeksvorm: de drie zijden móeten met elkaar verbonden zijn om aan de drie punten te voldoen.

Geplaatst in Veranderen | Geef een reactie

Model zakelijk schrijven

Louise Cornelis Geplaatst op 22 mei 2013 door LHcornelis22 mei 2013  

Gister beschreef ik dat je door middel van goed/anders schrijven tegemoet kunt komen aan de steeds hogere eisen van klanten in de zakelijke dienstverlening. Niet zozeer met betere teksten, maar door hen beter bij te staan bij het nemen van een duurzame beslissing.

Die hogere eisen aan adviseurs, die zijn volgens mij als volgt samen te vatten: met het oog op zo’n duurzame beslissing willen klanten steeds meer…

  • Transparantie, in de zin van: dat je hun taal spreekt, dat ze begrijpen wat je bedoelt, dat je openheid van zaken geeft en je kennis met hen deelt.
  • Interpretatie: het is niet genoeg als jij de feiten voor hen op een rijtje zet, nee, ze willen weten wat die feiten voor hen betekenen. Bijvoorbeeld: wat kunnen ze nou het beste doen?
  • Lef&flair. Nee, klanten willen geen botte lomperik, maar wel een adviseur met een gezicht, smoel, karakter, die durft te zeggen waar het op staat.

Om aan deze eisen tegemoet te komen, heb je als adviseur volgens mij drie vaardigheden nodig die je door middel van schrijven kunt verwerven, ontwikkelen en permanent verbeteren: inlevingsvermogen, creativiteit en helder denken (in de zin van: logica, redeneren en argumenteren).

Die drie vaardigheden ontwikkel je tegen de achtergrond van drie dingen die in de context van adviseren gegeven zijn, maar die je wel goed moet benutten:

  • Je vakkennis, als inhoudelijke basis een noodzakelijke maar nog niet voldoende voorwaarde waar je de driehoek bovenop zet.
  • Contact met de klant (dat moet je hebben om goed te kunnen schrijven én adviseren; goed schrijven kan je ertoe aansporen).
  • Schrijven als vrijplaats (zoals bij freewriting): jezelf toestaan om gekke dingen te schrijven en zo te werken aan je creativiteit, directheid en lef.

In een voorlopig visueel modelletje ziet dat er dan zo uit:

modelDe eisen staan in de hoeken, de vaardigheden en hun context langs de zijden, samen gaat het om input voor de te nemen beslissing. En zo zou je schrijven in de zakelijke dienstverlening dus kunnen zien. Het model heeft verder geen pretenties, het is vooral bedoeld om inhoud aan op te hangen. En ook wel om te laten zien wat schrijven is. Als je in je opleiding het beeld hebt gekregen dat schrijven vooral inhoudt het zo verantwoord mogelijk op een rijtje zetten van vakkennis, dan is dit heel andere koek!

Dit is een heel voorlopige eerste versie van het model. Ik ga er zelf mee verder, dus wie weet wordt het nog heel anders. Ik ben nog niet helemaal gelukkig met de termen en misschien gaat het sowieso nog wel een keer op z’n kop. Maar in dit model komt wel een boel denkwerk en allerlei ervaringen en kennis van al jaren voor me samen. Meer natuurlijk dan ik in zo’n blogpost kan uitleggen. Maar ik wilde het toch graag even laten zien.

Geplaatst in schrijftips, Veranderen | Geef een reactie

Anders schrijven leidt tot eigenzinnig adviseren

Louise Cornelis Geplaatst op 21 mei 2013 door LHcornelis21 mei 2013  

Vorige week beloofde ik iets te laten zien van de nieuwe positionering van het boek waar ik mee bezig ben. Even wat achtergrond: tegen het eind van 2012 realiseerde ik me dat anders (meestal: piramidaal, maar dat hoeft niet) gaan schrijven voor een organisatie tot een veel diepere verandering leidt dan alleen maar betere teksten. Daarom is het ook zo moeilijk: het gaat om veel meer dan een teksttrucje. En puur voor de tekst hoef je het ook niet te doen (omdat, zo bleek onder andere in mijn piramideprincipe-onderzoek, zakelijke lezers helemaal niet zo gevoelig zijn voor tekstkwaliteit). Het gáát juist om die verder gaande verandering. Je kunt schrijven daar als instrument voor zien.

Maar wat is die verandering precies? Daarover heb ik de afgelopen maanden nagedacht en gepraat met ervaringsdeskundigen (enkele van mijn eigen opdrachtgevers). Ik wil de verandering nu als volgt omschrijven:

Door anders te schrijven, kun je leren eigenzinnig te adviseren aan steeds veeleisender klanten.

Dat klanten in de zakelijke dienstverlening steeds veeleisender worden, dat hoorde ik van mijn opdrachtgevers, en ik merk het zelf ook, in beide rollen (als klant en als dienstverlener). Het heeft waarschijnlijk te maken met de krappere financiële middelen, dat klanten meer waar voor hun geld wensen. En daar vind ik niets mis mee: ik kan me er wel over verbazen hoe veel middelmatigheid er verkocht wordt – maar dat terzijde.

Wat die klanten eisen, is dat hun adviseur hen helpt bij het nemen van duurzame beslissingen. Onder ‘duurzaam’ versta ik dat de klant er echt wat mee opschiet, op de lange termijn. Dus als er een spanning is tussen de snelle oplossing die goed klinkt en lekker voelt, maar die op de lange termijn problemen oplevert, en de moeizamere weg die juist op de lange termijn houdbaar is, dan is die moeizamere weg toch de beste. En dat zul je dan dus als adviseur goed moeten uitleggen en beargumenteren. Op basis van solide vakkennis, maar met zeer goed begrip van de situatie en de belangen van de klant. Daarom moet je je klant dus heel goed kennen.

Hoezo is dat eigenzinnig? Een ander woord op die plek was klantgericht geweest, maar dat voldeed niet. Als term is het platgetreden, adviseren is altíjd klantgericht dus inhoudelijk is het te vanzelfsprekend, en klantgericht is soms verworden tot een wat al te slaafs doen wat de klant wil, ook al is dat níet duurzaam. Dat is het eigenzinnige eraan (deel 1): het ook tegen de klant durven zeggen als je vindt dat hij verkeerd bezig is. Daarin jezelf, je eigen expertise, serieus nemen.

Deel 2 van de eigenzinnigheid is dat je durft je vakkennis te overstijgen. De meeste professionals hebben in hun opleiding geleerd dat je elke uitspraak moet kunnen verantwoorden. Bij eigenzinnig adviseren durf je nét een stap verder te zetten. Niet alleen maar de data op een rijtje zetten, maar ook zeggen wat ze voor je klant betekenen. Dat is altijd enigszins een sprong in het duister: eigenzinnigheid vraagt om een beetje lef.

Eigenzinnig adviseren, zodat je je klanten steeds beter helpt bij het nemen van beslissingen. Dat kun je bereiken met schrijven. Beter schrijven, anders schrijven dan hoe je het in je vakopleiding hebt geleerd. Hoe? Nou, daarover gaat dat nieuwe boek. En morgen daarvan een vooruitblik: mijn nieuwe conceptuele model van zakelijk schrijven!

 

Geplaatst in Piramideprincipe-onderzoek, schrijftips, Veranderen | Geef een reactie

Inspirerende masterclass storytelling

Louise Cornelis Geplaatst op 29 april 2013 door LHcornelis26 april 2013  

Vorige week volgde ik een inspirerende masterclass storytelling en leiderschap bij StoryVentures. Aan het eind vroegen de trainers, Astrid Schutte en Carin Tiggeloven, wat we ervan hadden gevonden, en toen dacht ik: ik vond het te kort. En dat bedoelde ik op de manier zoals ik het zelf ervaar als ik dat als feedback krijg over mijn eigen trainingen: dat ik er wel meer van had gewild. Dus dat is een compliment.

Storytelling is ‘hot’: steeds meer mensen ontdekken verhalen als middel om iets te bereiken in organisaties. In de meest recente editie van Tekstblad staat bijvoorbeeld weer een verhaal over ‘de kracht van storytelling’ met als titel ‘Waarom verhalen ons eeuwig verleiden’. Nou, dat weet ik al  heel lang: toen ik 10 was, las ik Die ene seconde, een verhaal over een broer en zus ten tijde van de atoombom op Hiroschima. Dat boek heeft mijn rechtvaardigheidsgevoel voor altijd beïnvloed. Om maar één voorbeeld te noemen. Managers ontdekken die kracht van verhalen, en dus ook dat ze te gebruiken zijn, bijvoorbeeld om mensen ‘mee’ te krijgen.

Het waarom en de theorie van storytelling, die wist ik dus wel zo’n beetje, onder andere door de boeken van Astrid Schutte, die ik al een tijdje ken en met wie ik al eens eerder had gepraat over de raakvlakken tussen storytelling en mijn werk. Verhalen gebruik ik ook al: ik vertel regelmatig relevante verhalen in mijn trainingen, en ik zou zonder verhalen geen columns kunnen schrijven – om maar twee voorbeelden te noemen. Ik houd dan ook heel erg van verhalen, ik lees niet voor niets zo graag, op mijn tiende al, en nog steeds (zie ook m’n vorige post).

Ik wilde in de masterclass aan de slag met bewuster verhalen uitdenken om in organisaties te kunnen gebruiken. En dat is gelukt! Want we hebben vooral veel zelf gedaan. Waar ik ook op dit weblog de laatste tijd regelmatig heb geklaagd over bijeenkomsten die ‘workshop’ heten maar waar je als deelnemer alleen maar zit te luisteren en naar Powerpoint zit te kijken, daar was dit wel degelijk werken voor ons als deelnemer, meteen vanaf het begin, want we hebben ons met een verhaal uit onze kindertijd voorgesteld (voor mij dat over Die ene seconde). Dat is nog eens wat anders dan het verplichte riedeltje naam-functie-bedrijf-verwachtingenvandetraining! Het geeft een veel persoonlijker inkijkje in die andere deelnemers.

Uiteindelijk hebben we ’s middags zelfs ons eigen visieverhaal uitgewerkt. Nouja, een deel ervan, en al eerste concept. Om het helemaal uit te werken, Daarvoor was één middag te kort. Ik had meer nadenk- en suddertijd nodig gehad, de feedback verwerkt, en ook graag verschillende versies uitgeprobeerd om te ervaren wat er wel en niet werkt, bij mijn eigen verhaal, maar ook wel bij die van de andere zeven deelnemers. Want dat vond ik ook leuk: luisteren naar de verhalen-in-wording van de anderen. Nou goed, met het verder uitwerken en uitproberen ga ik aan de slag, want dat is precies waar ik op dit moment mee bezig ben: mijn visie op schrijven als manier om als individu en organisatie beter te gaan werken (klantgerichter, logischer, creatiever, eigenzinniger).

Wat ik bij een cursus ook altijd doe, is meekijken in de keuken van een andere trainer, en ook op dat punt was ik tevreden. Activerende werkvormen dus, in een prettige sfeer, plus een paar originele dingen die ook functioneel waren: we zaten niet op stoelen achter tafeltjes, maar in en kring van comfortabele fauteuils; we kregen de theorie op kaartjes met een afdruk van een dia, in plaats van in een boekje of op losse A4’tjes. Geen standaard map ook, maar een mooi schrift – net een paar van die dingetjes die opvallend anders waren dan meestal, en die mij wel bevielen.

Als ik dan één punt van kritiek moet hebben, dan is het dat ik vond dat er een soort schijntegenstelling kwam tussen enerzijds organisatietaal (abstract, onpersoonlijk, spreekt niet aan, doet ’t niet – dus fout) en anderzijds verhalen (concreet, beeldend, persoonlijk, spreekt wel aan, is effectief – dus goed). Maar dat is te zwart-wit: ook een verhaal kan mislukken, of vol zitten met managementjargon, en ook een niet-narratieve presentatie of tekst kan concreet zijn, goede metaforen bevatten, aanspreken en effectief zijn. Verhalen hebben hun plek, maar, om maar iets te noemen, met data onderbouwde betogen kunnen ook heel effectief zijn. Daaraan werken met schrijvende professionals is mijn dagelijkse werk.

Geplaatst in schrijftips, Veranderen | Geef een reactie

Net uit: het e-boek van ‘Afzien voor beginners’

Louise Cornelis Geplaatst op 12 april 2013 door LHcornelis12 april 2013  

Vandaag is de digitale versie verschenen van mijn boek Afzien voor beginners. Met een grote groep op de fiets door Afrika. Niet anders dan de papieren versie die er al een tijdje is, maar wel handig als je graag van de e-reader leest, én een stuk goedkoper!

Geplaatst in Veranderen | Geef een reactie

Bezig met nieuw boek: Schrijf verandering!

Louise Cornelis Geplaatst op 4 maart 2013 door admin4 maart 2013  

Had ik daar toch aan het begin van dit nieuwe jaar beloofd vooral te bloggen over schrijven en organisatieverandering, komt het er niet van… Maar ik heb ondertussen al wel 10.000 woorden over dat onderwerp geschreven! Ik durf inmiddels wel openbaar te maken dat ik bezig ben met het schrijven van een nieuw boek, over hoe je schrijven kunt gebruiken als instrument bij organisatieverandering. Dat is mijn ontdekking van de afgelopen maanden, en ongeveer een maand geleden heb ik besloten om er maar in één keer in door te stomen naar een boek. Werktitel: Schrijf verandering!

Het is volgens mij namelijk hartstikke vernieuwend om schrijven te zien als manier om tot organisatieverandering te komen – nog nooit eerder zo bedacht of opgeschreven. Ik heb het er al met verschillende mensen over gehad, die herkennen meteen wat ik bedoel, en het schemert ook heel vaak hier achter de dingen die ik zeg over schrijven in organisaties. Ik duw het in het boek nog net wat verder door, en zet het natuurlijk ook meer in samenhang op een rijtje, in plaats van in de vorm van losse blogposts.

Consequentie hiervan is echter wel dat ik er op dit blog niet zo veel over kan schrijven. Enerzijds wordt dat voor mijzelf dubbelop, en anderzijds wil ik niet al het gras voor de voeten van het boek wegmaaien. Losse ideeën zal ik hier zeker blijven posten, en ik hoop in de loop van de tijd ook wel wat meer tipjes van de sluier op te lichten – en jullie op de hoogte te houden van de voortgang van het boek.

Geplaatst in Veranderen | Geef een reactie

Waarom schrijvers het niet zien zitten

Louise Cornelis Geplaatst op 16 januari 2013 door LHcornelis16 januari 2013  

Als argument voor beter schrijven zien als organisatieverandering gaf ik in mijn eerste blogpost van dit jaar dat schrijvende professionals het niet altijd zien zitten, anders gaan schrijven. Voor mij is dat er een indicatie van dat schrijven dieper gaat dan alleen maar een teksttrucje. Hier een uitwerking van die gedachte.

In ieder geval maakt het duidelijk dat schrijven zich afspeelt op het niveau van gedrag, en gedragsverandering is altijd lastig. Dan stuit je op z’n minst op ingesleten gewoontes. Zo ook bij schrijven. Vrijwel iedereen heeft in opleiding (HBO/WO) methodologisch leren schrijven, en om dat anders te doen, bijvoorbeeld volgens het piramideprincipe, betekent het afleren van die ingesleten manier. Nou klinkt dat zo nogal logisch, maar niet iedereen realiseert zich dat schrijven gedrag is, en dat het, net zoals andere gedragingen, sterk door gewoonte bepaald wordt. En dat het ineens anders moeten gaan doen niet makkelijk is, en ook gewoon vervelend vanwege de onwennigheid.

Nóg vervelender wordt dat nieuwe gedrag als het mee komt zeilen met een nieuwe manager (‘elke keer als we hier een nieuwe leidinggevende krijgen, moeten we weer anders gaan schrijven’), als het de zoveelste verandering is (’twee jaar geleden hebben we een nieuw format vastgesteld en nou moet het wéér anders’) of als het gevraagd wordt in tijden van onzekerheid (‘ik weet niet eens of ik hier over een half jaar nog wel werk, dan ga ik nou echt niet moeite doen om anders te gaan schrijven’).

Bovendien is het zo dat het gedrag diepe wortels heeft. En dat hééft dit gedrag. Dat methodologische leren schrijven in de opleiding hoorde bij de bredere vorming tot professional. Zo ‘hoor’ je dus te schrijven als je je vak serieus neemt. Ineens anders moeten schrijven kan dan klinken alsof je je vak niet meer serieus mag nemen. Ik hoor dat soort dingen wel eens terug in supervisiegroepjes na een training – dan zou ik gezegd hebben dat het allemaal kort door de bocht moet, met een Telegraaf-achtige kop erboven. Dat zou ik echt nóóit zeggen, maar zo horen sommige schrijvers me wel, als ik zeg dat het korter kan en mag, en ook wordt als je goed schrijft, en dat krantenkoppen handig zijn voor lezers.

Mijn indruk is dat vooral bij adviseurs met een sterk inhoudelijke, wetenschappelijke oriëntatie dit gevoel de kop op steekt. Ik thematiseer dat dan ook wel: wat is je rolopvatting eigenlijk? Ben je in de eerste plaats vakspecialist, deskundige, onderzoeker, wetenschapper? Of dienstverlener aan de klant? Want dat is volgens mij het essentiële verschil – een verschil in perspectief, niet in diepgang of grondigheid.

De makke is dat voor iemand die sterk vakinhoudelijk gericht is, klantgerichtheid werken ‘eng’ is. Al is het alleen maar omdat elke klant anders is, en je dus niet zo makkelijk je oplossing in procedures en vaste formats en dergelijke vast kunt leggen. Meer in het algemeen ontleent dit type schrijvers zekerheid aan de inhoud en het vakspecialisme. Dat kunnen ze, daar zijn ze goed in – maar contact met mensen, dat is glad ijs. Van hen te vragen het anders te doen, wekt onzekerheid op.

Het is niet alleen maar kommer en kwel. Anderen vinden de nieuwe manier van schrijven juist erg leuk. Eindelijk leren ze een manier van schrijven die past bij wat er leuk, nieuw en creatief is aan het werken voor klanten. Zij ervaren het soms zelfs als een bevrijding uit een knellend schrijftaalkeurslijf. Maar dat laat eens te meer zien hoe diep het kan gaan – hoe dicht schrijven schrijvers op de ziel zit. Daar aan ‘prutsen’ is een hele toer.

Geplaatst in schrijftips, Veranderen | Geef een reactie

Beter schrijven = organisatieverandering

Louise Cornelis Geplaatst op 2 januari 2013 door LHcornelis2 januari 2013  

In dit nieuwe jaar wil ik in mijn werk en dus ook op dit weblog het verbeteren van tekstkwaliteit in organisaties meer beschouwen als organisatieverandering.

Organisatieverandering? Is dat niet met een kanon op een mug schieten als het gaat om schrijven?

Nee, volgens mij niet. Althans, niet in ’tekstfabrieken’: organisaties die niet of nauwelijks andere tastbare producten afleveren dan tekst, en waarbij die teksten maatwerk zijn (zoals advies- en beleidsrapporten), dus zo’n beetje alle organisaties van kenniswerkers. Daar ben ik in de afgelopen maanden van overtuigd geraakt. Ik kan het op twee manieren uitleggen:

  1. In die tekstfabrieken is tekst dus het meest tastbare product. Dat veranderen gaat dus om iets heel wezenlijks. Zeker als je je realiseert dat, ik noem maar wat (lang niet alles) klanten om die verandering kunnen vragen (dé drijfveer voor verandering), het schrijfproces meestal nogal ‘fuzzy’ wordt gemanaged, met bijvoorbeeld onduidelijke eisen aan het product, én een tekst het resultaat is van gedrag – en iedereen weet hoe moeilijk het is om gedrag te veranderen, zeker dit cognitief zeer complexe gedrag dat dicht aanschurkt tegen denken en tegen de identiteit van de schrijver (‘een jurist hóórt nou eenmaal zo te schrijven’).
    Wat ik bedoel te zeggen: er wordt wel om minder complexe veranderingen een heel verander-implementatie-project gestart. En van schrijven denken we dat we het kunnen veranderen met een trainininkje. Gek eigenlijk. Geen wonder dat de gemiddelde schrijftraining niet rendeert.
  2. Ik ervaar de projecten die ik bij opdrachtgevers uitvoer als verandertrajecten, en dat vooral vanwege de grote verschillen in hoe de organisaties de trainingsstof oppikken. Een beetje anders schrijven is toch zo moeilijk niet: hoofdboodschap voorop, heldere en expliciete structuur… dat zou elke schrijvende professional in zo’n tekstfabriek toch moeten kunnen? Ja, kúnnen misschien wel, maar doen…. Dan heb je het over wat wel ‘weerstand’ genoemd wordt: de schrijvers zien de verandering niet zitten. Technisch oefenen aan schrijfvaardigheid is dan zinloos, en je kunt ook niet volstaan met hameren op het belang van de verandering. Het gaat om meer dan dat – en in de praktijk doe ik ook meer. Het instrumentarium van de veranderkunde is dan nuttig.

Dat laatste is dan ook meteen waarom beter schrijven zien als organisatieverandering vruchtbaar is. Daarvoor hoef je het niet eens heel groot te maken (als een mogelijke klant belt over een training en ik zou zeggen ‘maar eigenlijk gaat het om organisatieverandering’, is dat niet zo handig natuurlijk). Het gaat er vooral om dat je samen met de organisatie onderzoekt hoe de gewenste verandering te bereiken is. De komende tijd meer daarover, dus onder andere over veranderinstrumenten en aanpakken.

Geplaatst in Veranderen | Geef een reactie

Bericht navigatie

Nieuwere berichten →

Recente berichten

  • ‘Vermijd contact’ – waarschuwing of gebruiksaanwijzing?
  • Hoe schrijf je een goede songtitel?
  • Uit de Microsoft-cloud
  • Druk met schrijven met AI
  • Welweg?

Categorieën

  • Geen rubriek (10)
  • Gesprek & debat (30)
  • Gezocht (9)
  • Leestips (316)
  • Opvallend (544)
  • Piramideprincipe-onderzoek (98)
  • Presentatietips (153)
  • schrijftips (888)
  • Uncategorized (45)
  • Veranderen (38)
  • verschenen (202)
  • Zomercolumns fietsvrouw (6)

Archieven

  • juni 2025
  • mei 2025
  • april 2025
  • maart 2025
  • februari 2025
  • januari 2025
  • december 2024
  • november 2024
  • oktober 2024
  • september 2024
  • augustus 2024
  • juli 2024
  • juni 2024
  • mei 2024
  • april 2024
  • maart 2024
  • februari 2024
  • januari 2024
  • december 2023
  • november 2023
  • oktober 2023
  • september 2023
  • augustus 2023
  • juli 2023
  • juni 2023
  • mei 2023
  • april 2023
  • maart 2023
  • februari 2023
  • januari 2023
  • december 2022
  • november 2022
  • oktober 2022
  • september 2022
  • augustus 2022
  • juli 2022
  • juni 2022
  • mei 2022
  • april 2022
  • maart 2022
  • februari 2022
  • januari 2022
  • december 2021
  • november 2021
  • oktober 2021
  • september 2021
  • augustus 2021
  • juli 2021
  • juni 2021
  • mei 2021
  • april 2021
  • maart 2021
  • februari 2021
  • januari 2021
  • december 2020
  • november 2020
  • oktober 2020
  • september 2020
  • augustus 2020
  • juli 2020
  • juni 2020
  • mei 2020
  • april 2020
  • maart 2020
  • februari 2020
  • januari 2020
  • december 2019
  • november 2019
  • oktober 2019
  • september 2019
  • augustus 2019
  • juli 2019
  • juni 2019
  • mei 2019
  • april 2019
  • maart 2019
  • februari 2019
  • januari 2019
  • december 2018
  • november 2018
  • oktober 2018
  • september 2018
  • augustus 2018
  • juli 2018
  • juni 2018
  • mei 2018
  • april 2018
  • maart 2018
  • januari 2018
  • december 2017
  • november 2017
  • oktober 2017
  • september 2017
  • augustus 2017
  • juli 2017
  • juni 2017
  • mei 2017
  • april 2017
  • maart 2017
  • februari 2017
  • januari 2017
  • december 2016
  • november 2016
  • oktober 2016
  • september 2016
  • augustus 2016
  • juli 2016
  • juni 2016
  • mei 2016
  • april 2016
  • maart 2016
  • februari 2016
  • januari 2016
  • december 2015
  • november 2015
  • oktober 2015
  • september 2015
  • augustus 2015
  • juli 2015
  • juni 2015
  • mei 2015
  • april 2015
  • maart 2015
  • februari 2015
  • januari 2015
  • december 2014
  • november 2014
  • oktober 2014
  • september 2014
  • augustus 2014
  • juli 2014
  • juni 2014
  • mei 2014
  • april 2014
  • maart 2014
  • februari 2014
  • januari 2014
  • december 2013
  • november 2013
  • oktober 2013
  • september 2013
  • augustus 2013
  • juli 2013
  • juni 2013
  • mei 2013
  • april 2013
  • maart 2013
  • februari 2013
  • januari 2013
  • december 2012
  • november 2012
  • oktober 2012
  • september 2012
  • augustus 2012
  • juli 2012
  • juni 2012
  • mei 2012
  • april 2012
  • maart 2012
  • februari 2012
  • januari 2012
  • december 2011
  • november 2011
  • oktober 2011
  • september 2011
  • augustus 2011
  • juli 2011
  • juni 2011
  • mei 2011
  • april 2011
  • maart 2011
  • februari 2011
  • januari 2011
  • december 2010
  • november 2010
  • oktober 2010
  • september 2010
  • augustus 2010
  • juli 2010
  • juni 2010
  • mei 2010
  • april 2010
  • maart 2010
  • februari 2010
  • januari 2010
  • december 2009
  • november 2009
  • oktober 2009
  • september 2009
  • augustus 2009
  • juli 2009
  • juni 2009
  • mei 2009
  • april 2009
  • maart 2009
  • februari 2009
  • januari 2009
  • december 2008
  • november 2008
  • oktober 2008
  • september 2008
  • augustus 2008
  • juli 2008

©2025 - Louise Cornelis
↑